|
精英翻譯社
ELITES Translation Service
Tel: +886-2-27098686
Fax: +886-2-27086161
e-mail:
ests.a86@msa.hinet.net
service@ests.com.tw
5F-6, No. 46, Sec. 2, Dunhua S. Rd.,
Da-an District,
Taipei City 106,
Taiwan (R.O.C.) |
 Doskonała jakość tłumaczenia jest dla nas elementem zasadniczym, z którego zawsze jesteśmy dumni. Posiadamy nie tylko doskonały system zarządzania projektami oraz wymagający system monitoringu tłumaczy, zapewniamy także gratisową usługę przed i po zleceniu, polegającą na możliwości specjalistycznej konsultacji doradczej dotyczącej zlecenia oraz wprowadzenia korekty/modyfikacji po wykonaniu zlecenia. Naszym życzeniem jest stać się waszym najlepszym partnerem biznesowym.
Klasyfikacja dokumentów jest ściśle przez nas przestrzeganą zasadą działania, możecie więc ze spokojem powierzyć nam swoje dokumenty. Pracujemy zgodnie z zasadami poufności naszego klienta, jesteśmy zawsze gotowi podpisać oficjalną zgodę na nierozpowszechnianie danych, która jest najlepszym gwarantem obustronnie produktywnej współpracy; prosimy zapoznać się z nasz zasadą zawodową NDA poniżej:
-
Standardowo i bez potrzeby wystosowania konkretnych wskazówek od klienta wszelkie pliki, dokumenty oraz informacje zostana usuniete/zniszczone jeden tydzień po tym jak dokonana zostanie i wysłana do klieta wycena projektu.
-
Bez upoważnienia i zgody klienta nie wolno naszym pracownikom/współpracownikom wyjawić uzyskanych informacji, pliku lub innego dokumentu stronie trzeciej.
-
Bez upoważnienia i zgody klienta nie wolno naszym pracownikom/współpracownikom korzystać z uzyskanych informacji, pliku lub innego dokumentu do celów innych niż wykonanie uzgodnionego tłumaczenia.
-
Bez upoważnienia i zgody klienta nie wolno naszym pracownikom/współpracownikom korzystać z uzyskanych informacji, pliku lub innego dokumentu do celów innych niż wykonanie uzgodnionego tłumaczenia.
W celu zapewnienia wysokiej jakości każdego z projektów translacyjnych w sposób sprawny, oszczędny i odpowiadający różnym wymaganiom naszych klientów, wypracowaliśmy niżej przedstawiony model translacyjny:
1. Proces Tłumaczeniowy
2. Proces Zarządzania Projektem
3. Proces Monitorowania Tłumacza
|
